Isla hurla de rage, sachant que Mme Olsen avait un passé extraordinaire et pouvait définitivement l'aider à régler cette affaire.
Tout comme la famille Allen de Clance…
L'éminente famille Allen de Clance était celle que la famille Horton ne souhaitait pas offenser facilement, pourtant M. Allen avait été très courtois envers Mme Olsen.
La regardant, Isla s'écria, « Maman, je sais que tu peux le faire ! Aide-moi juste encore une fois, une dernière fois... »
Mme Olsen regarda sa fille enragée, une étincelle de déception traversa ses yeux.
Elle semblait faible mais avait toujours été de forte volonté, sinon, elle ne serait pas arrivée jusque-là.
Mme Olsen éclata d'un rire amer, ses jambes affaiblies se redressèrent progressivement, et son corps tremblant commença à retrouver sa contenance tandis qu'elle raillait, « Alors vas-y et saute ! »
Isla était stupéfaite.