En entendant cette déclaration, la salle tomba brusquement dans le silence.
Tous les regards se tournèrent de Samuel vers Isla, complètement abasourdis.
Jake regarda également Isla avec confusion. "Qu'est-ce qui se passe ?"
Isla mordit sa lèvre et s'adressa directement à Samuel, "La solution proposée par le Dr Sud pour les Olsen nous a été envoyée séparément. Elle n'a rien à voir avec votre entreprise. Vous êtes juste son assistant et n'êtes pas au courant de cela."
Jake poussa un soupir de soulagement.
Isla continua. "M. Morgan, n'est-il pas temps de mettre fin à cela ? Si c'est ce que vous sous-entendez, il n'est pas nécessaire d'être si indirect..."
Elle regarda Jake, "Jake, le Groupe Horton n'est pas perdant. Puis-je laisser tomber cette affaire ?"
Comme prévu, Jake était furieux. "M. Morgan ! C'est un problème interne au Groupe Horton. Ce n'est pas à vous, en tant qu'étranger, de nous donner des instructions !"