```
Lex estaba atónito ante la ballena que lloraba. Miró a Mary en busca de algún consejo, pero el holograma también parecía confundido y derrotado. Lex intentó varias veces consolar o preguntarle algo a la ballena bebé, pero solo lloraba sin decir nada. Revisó su estado para ver si podía descubrir algunos detalles que lo ayudaran.
Nombre: -
Edad: <1 año
Sexo: Masculino
Detalles de Cultivo: Mortal
Especie: Ballena
Nivel de Prestigio de la Posada de Medianoche: 1
Línea Sanguínea: Ordinaria
Observaciones: La ballena sufre de un corazón roto
Lex descubrió que la ballena tenía menos de un año y no tenía ningún tipo de cultivo, pero eso no le ayudó mucho. Por una vez, las observaciones no eran sarcásticas y solo decían que la ballena tenía el corazón roto, pero Lex no sabía qué hacer al respecto.
Pero Lex no necesitó hacer nada ya que muy pronto la Tortuga Soberana Galáctica apareció en la escena, diciendo suavemente "ay querida" repetidamente.