```
A medida que el día llegaba a su fin, la mayoría de la gente regresaba a sus planetas. Sin embargo, con solo unos pocos eligiendo quedarse en la Posada, había un par de cientos de personas vagando por los terrenos. La atmósfera pacífica habitual todavía estaba llena del zumbido de muchas conversaciones que tenían lugar al mismo tiempo. Los asientos en el restaurante estaban llenos, al igual que las sillas del jardín afuera. La mayoría de las personas que querían comer lo hacían en sus habitaciones o en el coliseo, simplemente porque no tenían otro lugar donde sentarse.
A pesar de lo orgulloso que estaba Lex de todo lo que había hecho y de lo mucho que estaba creciendo la Posada, no estaba preparado para facilitar a cientos de personas a la vez, y mucho menos miles. Tampoco era propicio para las Bestias, ya que podía reducir su tamaño para que encajaran, pero quería hacer instalaciones que les permitieran permanecer cómodamente en su tamaño original.