Después de desconectarse de Rise Online, Klaus despertó en su pequeña y polvorienta habitación de siempre.
Como se había convertido en un hábito, retiró el NeuroEquipo de su cabeza y lo colocó junto a su almohada. Eran exactamente las 11:53 pm del 23 de diciembre. Otro día, había pasado todo el día jugando y esta vez ni siquiera tuvo tiempo para tomar pausas para cosas básicas como comer o ir al baño. Aun así, se sentía extremadamente bien, se sentía más vivo ahora que en todos los últimos años de su vida.
Naturalmente, Klaus se levantó y, para asegurarse de que lo que acababa de suceder era real, se sentó frente a su vieja computadora.
Los ventiladores de la CPU hacían más ruido a medida que pasaban los días, y las luces LED llevaban un tiempo quemadas.