Alexander y Kary aterrizaron en el balcón poco después de partir del hospital privado en la costa norte de Montreal. Había volado tan rápido como había podido, impulsándose ocasionalmente con un poco de magia del viento.
Usar pasos de viento todavía estaba fuera de su alcance para su nivel actual de mana, pero podía formar un pequeño escudo de viento frente a sí mismo, en un óvalo convexo, para desviar las corrientes de aire, reduciendo así la resistencia. Lamentablemente, no era lo suficientemente capaz para formar una burbuja completa y todavía era víctima de las fuerzas de arrastre.
Al llegar a su casa, Alex abrió de par en par la puerta del balcón, que nunca cerraba con llave, dado lo alto que estaban. Ahora que lo pensaba, supuso que instalar una cerradura en la puerta del patio no sería una pérdida, ya que dudaba que fuera el único que estaría capacitado para volar en el futuro.