A la mañana siguiente, un nivel general de excitación y preocupación en la zona de la Guarida despertó a Wolfe con una sensación de inquietud. Los residentes de la Arboleda del Bosque se estaban preparando para algo grande, y debió haber ocurrido durante la noche mientras él dormía.
Wolfe se levantó de la cama y dejó a Ella envuelta alrededor de Kira, quien, a pesar de sus protestas por ser usada como un animal de peluche, en realidad disfrutaba mucho no dormir sola. Normalmente, dormiría junto a una de las brujas estudiantes, que eran de las pocas niños o adolescentes aquí sin sus padres, pero Ella la había agarrado la noche anterior y había reclamado la velada como "Tiempo de Vínculo entre Chicas".
