—¿Podría Nick obligar a alguien a hacer más cuando ya estaban siguiendo todas las reglas?
—No.
—Después de todo, estaban haciendo todo lo que se les requería.
—¿Esta situación era perjudicial para la humanidad en su conjunto?
—Sí.
—La felicidad de unas 6,000 personas a cambio de un poco más de ayuda para Aegis...
—Estas eran 6,000 personas, y su pérdida de felicidad ayudaría un poco a Aegis.
—No se sentía bien.
—Esto era un dilema.
—No importaba lo que Nick eligiera, se sentía mal.
—Elegir cualquier lado era malo.
«Bueno, es cierto que tendría consecuencias desastrosas si cada ciudad actuara como esta, pero esa simplemente no es la realidad», pensó Nick.
«Las ciudades son como las personas. Tienen diferentes fortalezas y debilidades.»
«Incluso tienen diferentes personalidades, de cierta manera.»
—Nick tardó un tiempo en encontrar una solución, pero creía que funcionaría.
