```plaintext
El día siguiente llegó en un abrir y cerrar de ojos, y finalmente era el momento de la Excursión.
Todos los estudiantes involucrados se reunieron en el Auditorio Principal —todos divididos en dos grupos según la Lista.
El personal acompañante también se dividió en dos.
En el lado derecho estaba el Grupo 1, y luego en la izquierda estaba el Grupo 2.
Frente a cada grupo había un portal masivo. Los portales eran tan grandes que probablemente cien estudiantes podrían entrar en cada uno de ellos a la vez, sin mucha dificultad. También estaban específicamente diseñados para escanear a todas las personas alineadas frente a ellos, y luego teletransportar a todos al mismo tiempo.
Esto era para evitar cualquier retraso en la aparición de los estudiantes y personal que llegarían a su destino. Este método automatizado parecía mucho más efectivo que la teletransportación manual, por lo que la escuela siempre lo utilizaba.
