Todos suspiraron aliviados cuando Lu Lijun salió de la habitación —les asustaba que el viejo dijera algo escandaloso delante del pequeño.
Reclinándose en la silla, Lu Qiang se sentó y cerró los ojos.
—¿En qué estás pensando? ¿Vas a usar mis bendiciones o no? —el anciano Lu no prestó atención a la reacción tensa de su nieto.
—Abuelo, ¿puedes no hablar de bisnietos ni un solo día? Al menos no delante de Lu Lijun —Lu Qiang preguntó con molestia.
—Me estoy acercando a mi ataúd con cada día que pasa, ¿y tú quieres que espere? Dame un plazo y no diré ni una sola palabra hasta entonces —dijo el anciano Lu furioso, elevando su tono. Ese era el tono que usaba cuando las cosas no estaban a su favor.
La palabra 'ataúd' hizo que todos se quedaran en silencio instantáneamente. Nadie quería oírla porque amaban al anciano. Podía ser lascivo, pero eso no significaba que lo apreciaran menos.
Lu Qiang también se quedó en silencio y tragó las palabras que estaba a punto de decir. Después de todo, podía que no mostrara su afecto, pero realmente amaba a este pervertido anciano.
—¿Ya terminaste con el teatro, cariño? —Zhao Shuang preguntó con su habitual calma. Sabía que su esposo era el rey del drama y no le daba mucha importancia a sus palabras.
Tosiendo para ocultar su vergüenza por haber sido descubierto, el anciano Lu miró a su esposa.
«¿Cómo me descubre cada vez?», se preguntaba el anciano Lu.
—No trates de torturarlo emocionalmente —continuó Zhao Shuang—. Ni tienes problemas de salud, ni vas a morir pronto. Estás suficientemente saludable como para sobrevivir cien años más.
—Querida, ¿cómo puedes ser tan dura conmigo? Solo estoy pidiendo bisnietos... nada más —esta vez, no voy a escuchar a nadie —el anciano Lu miró a Lu Qiang y preguntó—. ¿Me vas a hacer caso o no?
Abriendo los ojos, Lu Qiang se pellizcó el puente de la nariz y con una expresión de cansancio, dijo:
—Como usted desee, Abuelo.
—Entonces, llévate esto contigo —la cara del anciano Lu se llenó de satisfacción. Señaló el paquete blanco e instó a su nieto a que se lo llevara consigo.
—Como ya te dije, no lo necesito —dijo él, irritado.
—¿Por qué? ¿Estás seguro de que puedes complacer a la gata salvaje y crear gatitos rápidamente sin su guía? Hay maneras de obtener resultados rápidos en ella —el anciano Lu ni siquiera parpadeó al decir las palabras descaradas.
Esta impactante afirmación hecha por el anciano Lu dejó atónitos a los demás y pensaron: «¿Cómo puede decir esto delante de nosotros sin vacilar?»
Lu Qiang no resistió las ganas de detener a su abuelo.
—No necesito este material anticuado. Tengo una copia más avanzada —dijo.
—¿De verdad? —El anciano Lu se mostró encantado al escucharlo.
«Estos dos son imposibles», pensó Zhao Shuang.
«Ese es mi hijo», pensó Lu Jinhai orgulloso.
«Hijo mío, no seas como tu abuelo», pensó Ning Jiahui.
«Hermano, ¿por qué me detuviste?», preguntó Lu Chen.
—Ya no puedo escuchar más —dijo Su Hui.
—Mañana es vuestro aniversario de boda —continuó Lu Qiang—. Os regalaré una copia para que podáis disfrutar de este precioso momento en vuestra vida matrimonial. Olvidaos de estas viejas cosas.
Lu Qiang se volvió para mirar a su abuela con una mirada suplicante que pedía su perdón. La otra simplemente asintió, asegurándole que estaba bien con este método para callar al anciano.
La mirada de los demás iba de Lu Qiang al anciano Lu, para finalmente aterrizar en la abuela Zhao Shuang. Recordaron las palabras anteriores del joven y miraron en silencio a la mujer, asombrados.
—Déjame esconderme en algún lugar —pensó Zhao Shuang, aunque no mostraba su vergüenza en su rostro.
—No dejéis que vuestra imaginación se desboque —dijo la Abuela, mientras devolvía las miradas de sus dos hijos y nueras—. Ya somos demasiado viejos para eso.
Los cuatro simplemente asintieron con sonrisas ocultas en sus rostros.
El mayordomo Xu Dui estaba a punto de entrar cuando escuchó la conversación y se dirigió de vuelta a la cocina. No hizo ruido al retirarse y alabó su decisión en su mente. —Se me da bien la cocina.
Zhao Shuang miró a su esposo y dijo:
—Finalmente, hay alguien en nuestra familia que puede superarte en tu desfachatez.
—Después de todo, es mi hijo. Heredó mis genes —dijo Lu Jinhai con orgullo.
Molesta, Ning Jiahui miró a su esposo.
—¿Realmente es algo de lo que sentirse orgulloso? —preguntó con sorna.
—¡Sí! Mientras pueda superar a mi padre —Lu Jinhai guiñó un ojo a su esposa para mostrar sus intenciones.
El anciano Lu frunció el ceño y dijo:
—¿Cómo osas intentar tomar crédito de mí? Todos sois inteligentes gracias a mí. Incluso vuestras caras se parecen a la mía. Mirad en el espejo. —El anciano Lu miró severamente a su hijo.
Dándose cuenta de que había ofendido seriamente a su padre, Lu Jinhai tosió y dijo:
—Tienes razón, padre.
—Pero padre, mi esposo no se parece a ninguno de ustedes. Siempre me pregunto a quién salió —la inquisición de Su Hui sorprendió a los mayores.
Lu Chen también se sorprendió. Estaba desconcertado por la repentina pregunta pero involuntariamente se tocó la cara y pensó, —¿De verdad?
Al escuchar la pregunta, los rostros de los mayores se volvieron pálidos. No pudieron decir ni una palabra en respuesta, pero se miraron entre sí.
—Lu Chen sale a nuestro bisabuelo —balbuceó Lu Jinhai al ver la expresión atónita en el rostro de sus padres.
Su Hui estaba contenta de tener la información, pero parecía que quería saber más.
—Lu Chen se le parece perfectamente. Un buen hijo y un buen hermano. El bisabuelo era una buena persona —continuó Lu Jinhai.
Recobrándose de su aturdimiento, el anciano Lu se aclaró la garganta y dijo:
—Me alegra que uno de mis hijos se parezca a mi abuelo.
Lu Chen simplemente sonrió y dijo:
—Es genial escuchar eso —dijo Su Hui.
Lu Qiang observó la extraña reacción de sus abuelos. Vio sus rostros inquietos, pero no pensó mucho en ello.