—¡Felicidades! —dijo la voz fría como el hielo mientras recuperaba la consciencia con un gemido. Me sentía con resaca (no es que alguna vez la haya tenido, pero he oído hablar de ella). Mi cráneo latía, mi cuerpo se sentía como si acabara de correr un maratón y mi boca como si hubiera limpiado a Hades con la lengua.
Me lamí los labios un par de veces, intentando devolver la humedad a mi boca. Gimiendo ante la voz, abrí un ojo antes de cerrarlo rápidamente de nuevo cuando mi cabeza gritó de dolor. Ni siquiera era por la luz que estaba clavando picos en mis sienes, porque aún no he visto luz real en este lugar.
—¿De qué estás hablando? —gruñí, nada contento de estar aquí, dondequiera que fuera aquí.
