Escarlata desconocía lo que estaba sucediendo en el mundo real, ya que se enfrentaba a su propia batalla. Una batalla entre ella y dos sirenas que atacaron inesperadamente, de la nada.
Ellas eran rápidas y despiadadas, utilizando los caminos llenos de agua en este palacio en ruinas para atacar y esconderse. Hasta ahora, Escarlata había sido arañada dos veces y Severo había sido mordido en los glúteos.
También seguían tarareando y cantando, obnubilando el juicio de Escarlata.
Ella y los sabuesos habían estado a la defensiva todo el tiempo, siendo atacados por sorpresa inesperadamente porque Severo insistía en que se quedaran en un lugar seco. Pero Escarlata ya estaba cansada de eso.
¿Cómo podría llegar a donde quería si siempre se acobardaba frente a las sirenas? También estaba muy claro que ellas no iban a rendirse en su intento de matarla tan pronto.
—Al diablo con esto —dijo ella—. De ahora en adelante, vamos a la ofensiva.
