Cuatro semanas pasaron, pero Lady Evin no había despertado de su estado inconsciente.
Como se desconocía si la Reina Madre había mentido sobre el antídoto, se le ordenó que no saliera del palacio hasta que la dama recuperara la conciencia. Debido a esto, la anciana no podía recibir ni enviar cartas sin que estas fueran interceptadas por el Visir, quien llevaba su correspondencia directamente a Lady Maya o al Rey Maxwell.
En la corte real, los ministros discutían los asuntos del reino ante el Rey Maxwell cuando las puertas dobles se abrieron de golpe. Un sirviente se inclinó y anunció
—¡El Príncipe Dante ha regresado!
Anastasia, que estaba junto a la Princesa Emily en el balcón del piso superior, se giró para mirar la entrada a tiempo para ver al Caballero de Versalles. La corte se quedó en silencio en su presencia, observando cada paso que daba hacia el frente de la sala, mientras seis soldados lo seguían justo detrás.
