Chapter 19 - Qué broma

```

Feng Ao Kuai observaba cómo Nan Hua se alejaba mientras bebía el té. Sostenía la taza de té frente a él antes de pronunciar lentamente —Pequeña Hua, por favor usa otro método para pedir el nombre de alguien la próxima vez.

Esa frase detuvo a Nan Hua en su caminar. Parpadeó —¿Dije algo incorrecto, Primo Feng Ao Kuai?

—No lo hiciste —Feng Ao Kuai sonrió con amargura—. Pero podría no ser apropiado.

—Entiendo.

Nan Hua hizo una reverencia ligeramente antes de alejarse. Su cerebro seguía pensando y adaptándose a la situación. Realmente no creía que hubiera nada malo en lo que dijo pero si Feng Ao Kuai le decía que tenía que usar una frase diferente, entonces buscaría una.

Su Ai Yuan la llevó a las otras niñas que estaban allí.

—Hermana Nan Hua, todas vamos a jugar al juego de las traes. Verás, habrá una persona con los ojos vendados y luego nos buscará a las demás a través de nuestras voces llamándola —Su Ai Yuan simplificó la explicación.

¿Traes?

Nan Hua parpadeó —¿Cómo se decide?

—¡Decidiremos con piedra, papel y tijera! —Su Ai Yuan sonrió.

—¿Listas? —Otra niña preguntó con voz infantil.

Había un total de cinco niñas incluyendo a Nan Hua allí. No conocía el nombre de las demás y no tenía intención de preguntar hasta que se presentaran. Después de todo, el recordatorio de su primo hermano solo había pasado hace varios segundos.

—¡Piedra, papel y tijera!

Las otras niñas tenían piedra en sus manos mientras que Nan Hua tenía papel. Arqueó sus cejas al sentir que los niños que intentaban ser astutos en realidad todavía eran muy ingenuos.

No parecían darse cuenta de que sus trucos no eran nada frente a los adultos.

Espera, ¿puede siquiera categorizarse a sí misma como una adulta? Había rejuvenecido claramente unos 8 o 9 años...

—Entonces, la Hermana Nan Hua será la que nos atrape —Su Ai Yuan dijo con una sonrisa—. ¿Entiendes el juego, Hermana Nan Hua? Si no, repetiré las instrucciones de nuevo.

—Está bien.

```

```

Pediré a la sirvienta que prepare la venda.

Nan Hua observó cómo Su Ai Yuan se apresuraba a buscar a Long Xu Nian antes de buscar a las sirvientas. Sacudió la cabeza internamente porque podía ver que esta Su Ai Yuan era una subalterna que Long Xu Nian había encontrado para lidiar con ella.

¿Cuánto la odiaba Long Xu Nian?

Bueno, no le importaba seguirles el juego por un tiempo. Después de todo, no era realmente divertido ver a su propio hermano ser suprimido por el experimentado Feng Ao Si.

—Hermana Nan Hua, esta es la venda.

La llamada venda era en realidad solo un paño largo que se usaba más comúnmente como chal. Era de color rosa claro y desde cierta distancia, era evidente que el material era muy suave. Solo los nobles tenían permiso para usar un material así.

—Gracias.

—¡No es nada! —Su Ai Yuan sonrió y le hizo señas a la sirvienta para que le entregara el paño largo.

Nan Hua caminó hacia adelante. Cuando estuvo cerca de la sirvienta, su nariz captó el olor a medicina y sus ojos notaron que las manos de la sirvienta temblaban. Había rastros de decoloración en las uñas de la sirvienta.

Era la marca obvia de un envenenamiento.

Y este paño largo... obviamente también usaba algunas hierbas.

Sonrió internamente. Pensar que Long Xu Nian jugaría su carta tan abiertamente así e intentaría envenenarla frente a tanta gente. ¿Acaso Long Xu Nian pensaba que era estúpida?

Usar veneno contra un agente secreto que también aprendió cómo usar veneno...

Qué chiste.

...

Esquina de la Historia:

Piedra, papel y tijera puede sonar como un juego moderno, pero ha existido desde la Dinastía Han. Un escritor historiador de la Dinastía Ming, Xie Zhaozhi, mencionó en su libro que el juego data desde el 206 a.C. al 220 d.C., la época de la Dinastía Han. En el libro, el juego se llamaba shoushiling y en realidad había varios otros nombres asociados con este juego pero están anotados en diferentes libros.

Se puede buscar más información por cuenta propia.

```