En la sala de estudio.
Tom estaba persuadiendo fervientemente a Lewis. —Jefa, en realidad, obligarlos a cooperar con la Señorita Olsen es realmente simple. No hay necesidad de recurrir a la ruta de adquisición... Cuando establecimos nuestro poder en el extranjero, una vez dijiste que no pondrías las manos en ninguna empresa Crera. Además, ni siquiera te interesan esos asuntos domésticos insignificantes, ¿entonces por qué te molestas con este negocio poco rentable?
Lewis dijo indiferente, —El Grupo Horton ha llegado a Clance, y el equilibrio de poder disputado por las cinco grandes familias de Clance se ha roto. Destruir la familia Gill también allanaría el camino para que la familia Horton se convierta en una de las cinco familias principales.
Tom frunció el labio. —¡Deja de poner excusas! ¿Qué tiene de malo tener seis familias principales?
Lewis echó un vistazo al ordenador. —Creo que cinco suena mejor que seis.
Tom se quedó atónito.