La habitación cayó en silencio instantáneamente.
Todo el mundo se volvió simultáneamente a mirar a Tom, luego a Jake.
Jake parecía desconcertado.
—¿Había su tío organizado esta sala? —Poppy también estaba atónita, pero rápidamente recuperó la compostura y se rió:
— Sr. Jake, no sabía que usted le había pedido al Sr. Horton que nos diera esta habitación...
La expresión de Jake se congeló.
Sin embargo, Tom sonrió. —La señorita Olsen le pidió al Sr. Horton esta habitación. ¿Sr. Jake, también fue usted a ver al Sr. Horton?
—¡Jake sintió ganas de meterse en un agujero de la vergüenza!
—Tartamudeó:
— Hice muchas llamadas en ese momento y pedí ayuda a varias personas. Dijeron que me ayudarían... Fue un malentendido.
¡Isla se sintió humillada!
Aprieta los puños con fuerza y, por primera vez, no encontró a Jake tan distante...
La extraña atmósfera finalmente fue rota por la Sra. Olsen, quien tosió unas cuantas veces y dijo a Tom: