Après le dîner, Romano demanda : « Eh Anty, j'ai entendu dire que tu as jeté le garçon Lu sur la plage du Costa Rica ? »
Antonio se détendait tout en se frottant l'estomac plein de nourriture. « J'ai fait ça. Qui diable pense-t-il être pour appeler ma petite fille 'gentil petit lapin' ? Il devrait être content que je ne lui ai pas coupé la langue. »
Carlo dit nonchalamment : « Ne t'inquiète pas. Il ne l'appellera plus jamais par ce nom. Je me suis 'bien' occupé de ça. »
Romano regarda autour de lui. « Où est la petite princesse ? Je ne l'ai pas vue après le dîner. Elle fait la vaisselle ? »
Carlo se moqua. « Quand l'a-t-elle jamais fait ? Elle trouve toujours un moyen de nous refiler les corvées ménagères avec ses talents d'actrice mignonne. Peux-tu jamais dire 'non' à ça ? J'en doute. »
« Mais je lui ai bien dit de faire la vaisselle avant que je serve la nourriture. Elle a accepté de le faire. » Romano se gratta la tête. « Elle a dit que ce serait pris en charge. »