Mu Lan était entourée de ténèbres. Elle regarda autour d'elle et il n'y avait pas de fin à l'obscurité. Elle appela Mu Liang, mais sa voix ne sortit pas. Elle eut peur, elle se sentit seule. Elle marcha dans les ténèbres, ne trouvant rien. À la fin, elle tomba désespérément sur le sol et dans son coeur, elle appela Mu Liang.
Elle ferma les yeux et s'allongea silencieusement dans l'obscurité. Son corps devenait froid et engourdi. Elle ne savait pas depuis combien de temps, la chaleur d'un homme l'enveloppa. Son froid et son engourdissement disparurent dans l'air.
L'homme appela son nom. Elle ne voulait pas ouvrir les yeux. La chaleur lui offrait un sentiment de sécurité. Elle soupira profondément en fermant les yeux.
Au moment où elle ferma les yeux, elle vit une chambre familière. La lumière du soleil avait illuminé la salle.