Le lendemain était un week-end. Donc tout le monde était à la maison, y compris Mu Liang et Mu Lan. L'assistant Ju Long n'était pas encore revenu de ses vacances. Donc, Mu Lan était encore en poste en tant qu'assistante de Mu Liang.
Dans la matinée, Mu Lan a étudié pendant environ deux heures puis a terminé quelques travaux sur papier et a réorganisé l'emploi du temps de Mu Liang pour la semaine suivante. Elle a pris trois heures pour terminer ses travaux. Plus tard, elle est allée chercher Weiwei. Weiwei jouait près du gigantesque lac derrière le manoir. Elle était avec sa grande sœur Meili, profitant du paysage.
Juste au moment où Mu Lan est arrivée, Weiwei a cessé de sourire et est devenue repentante. Une petite fille au cœur pur attendait que sa Princesse Disney Mulan vienne la secourir, mais elle a été déçue. Comme elle était blessée !
