L'humeur déjà maussade d'Aaron a chuté davantage lorsqu'il a vu Keeley entrer en classe portant un sweat à capuche NYU sur son uniforme le lundi suivant. C'était un autre rappel qu'elle le quittait. Il ne lui restait que quelques mois pour tisser suffisamment de liens pour qu'ils puissent rester en contact lorsqu'il irait à Harvard.
Il a essayé de parler à ses parents de la possibilité d'aller à Columbia à la place — il avait été accepté dans quatre écoles différentes de l'Ivy League — mais cela n'a rien donné.
Les rares occasions où ses deux parents étaient à la maison pour dîner avec lui étaient déjà suffisamment gênantes, mais la tension est devenue suffisamment palpable pour être coupée au couteau lorsqu'il a dit, de manière détachée : « J'ai pensé à aller à Columbia à l'automne. »