```
La chambre tomba dans le silence. Dame Fleurance et Grace avaient la bouche ouverte avant de se tordre en se demandant comment un vampire moyen pouvait demander la main d'une vampiress de sang pur. Maggie avait tourné la tête comme si l'air lui avait été chassé du corps. Elle cligna des yeux en regardant Jérôme.
Comme Gerald n'avait pas encore prononcé un mot, méditant la situation, Dame Fleurance commença, «Pensez-vous qu'un vampire de basse extraction comme vous finira avec une vampiress de sang pur ?» et quand la femme venait de finir ses mots, Gerald dit,
«D'accord. Vous avez ma permission,» et la chambre devint encore plus silencieuse qu'auparavant.