Grace le regarda furieusement, sa chaise crispa bruyamment à travers la pièce et elle sortit de la salle à manger, laissant seulement Damien, Pénélope et Caitlin avec le majordome.
« Nourriture, Durik, » rappela Damien à son majordome maladroit qui acquiesça rapidement de la tête et se dirigea tout de suite vers la cuisine.
Après un moment, Caitlin dit à Penny, « Je n'aurais pas dû venir ici. »
« Ne t'inquiète pas de ce qui s'est passé ici. Il y a eu des choses bien pires qui se sont déroulées dans la salle à manger. C'est la querelle habituelle dans le manoir de Quinn. C'est ainsi que nous commençons notre journée. Du thé ? » demanda-t-il à la tante de Penny qui lui lança un regard perplexe avant de réussir à sourire.
« Ne prends pas leurs paroles à cœur. Tu n'es pas mon amie mais ma famille et la famille reste unie, » Penny posa sa main sur celle de Caitlin, lui adressant un sourire rassurant.