Abigail se réveilla enfin et réalisa qu'elle était allongée dans une voiture. Sa tête pulsait de douleur, sa bouche était sèche et sa vision légèrement floue. Elle cligna plusieurs fois des yeux pour mieux comprendre sa situation et les souvenirs de ce qui s'était passé avant qu'elle ne perde connaissance commencèrent à affluer.
Elle sentit ses mains trembler légèrement alors que les souvenirs revenaient, mais en voyant la silhouette de cette figure familière assise sur le siège du conducteur, sa panique grandissante et son rythme cardiaque s'apaisèrent inexplicablement.
