Cette nuit-là, Kelly fut rapidement renvoyée chez elle.
M. Blouson en cuir noir était introuvable, Kelly a donc appelé quelqu'un de la Résidence Young pour venir la chercher. Malheureusement, sa mère est également venue dès qu'elle a appris que sa fille avait été hospitalisée et elle a insisté pour emmener Kelly chez elle pour la surveiller de près jusqu'à ce que sa cheville soit guérie.
Kelly et sa mère ont longuement débattu de la question, mais à la fin, la mère de Kelly a évidemment gagné.
Avec cela, Mme Young a organisé un chauffeur pour ramener Abi à la maison. Comme Kelly, Mme Young adorait Abi et la dame connaissait déjà le genre de fille qu'était Abi, elle s'est donc assurée qu'elle serait ramenée à la maison en toute sécurité. Elle a même demandé à l'une de ses gardes féminines de l'accompagner avec le chauffeur.
"Je viendrai te voir bientôt, Kelly," dit Abi en tenant la main de son ami.
