Gray fühlte sich, als wäre er in Unterwäsche ertappt worden. Gänzlich entblößt. Er benutzte nicht einmal seine echte Stimme in Aarons Nähe, doch vor seiner Tochter war es ihm unüberlegt herausgerutscht. Violet würde sicherlich bei ihm darüber Bericht erstatten, und sein Ansehen wäre dahin.
Nachdem der Angestellte ihnen alles Wissenswerte über Blasenaugen-Goldfische erklärt hatte, schlenderten sie entspannt an den anderen Aquarien vorbei, um geeignete Partnerfische für sie zu finden. Gray wandte sich mit einem leicht vorwurfsvollen Unterton an Mandy, als sie ein paar schwarze Teleskopaugen begutachtete.
"Was sollte das eben da hinten?"
Sie hob eine Augenbraue. "Oh, meine kleine Vorstellung? Das hat Spaß gemacht. Ich hatte nicht realisiert, dass sie weiß, dass ihr verwandt seid, immerhin hast du gesagt, Aaron möchte dich nicht in der Nähe seiner Kinder sehen."
