Das Haus fühlte sich für Violet zu ruhig an. Jeremy war bei der Arbeit, Nathan war in der Schule, und selbst Kaleb hatte sich endlich soweit erholt, dass er praktisch rund um die Uhr unter Leute kam. Ihre Eltern waren endlich zu ihrem verspäteten Jahrestag verreist, so dass sie an einem Freitagmorgen ganz allein mit den Katzen war.
Sie versuchte, sich einen ihrer Lieblingsfilme anzusehen, um sich aufzumuntern, aber es funktionierte nicht. Sie fühlte sich in letzter Zeit so abwesend
Ihre Schwierigkeiten, sich zu konzentrieren, setzten sich bei ihrem Auftritt an diesem Abend fort. Obwohl sie hundertmal geübt hatte, landete sie bei einem ihrer Sprünge falsch und spürte ein furchtbares Knacken in ihrem Knie;
Tränen des Schmerzes stiegen ihr in die Augen, aber sie konnte nicht mitten in der Vorstellung aufhören zu tanzen. Das wäre unprofessionell, und sie war die Vortänzerin.