'Fünf Jahre könnten für junge Leute wie sie keine lange Zeit sein, doch für Ältere wie den Großvater war es eine Ewigkeit. Großvaters Haare waren völlig ergraut und sein einst straffer Rücken hatte sich zu einem Buckel geformt. Er holte seine Brille aus der Brusttasche, um ihr Gesicht genau betrachten zu können...
Als Ning Xi ihren Großvater erblickte, überkamen sie schlagartig die Erinnerungen an die alte Zeit.
Es war Winter, sie war noch ein junges Mädchen und wurde an einen fremden Ort gebracht, wo sie beobachtete, wie ihre leiblichen Eltern sich mit Ning Xueluo vertraut zeigten, während sie sich versteckt hielt und sich nach ihrem alten Zuhause sehnte. Tränen standen ihr nah. Dann fand sie ihr Großvater, nahm sie bei der Hand, führte sie in die Küche und kochte ihr eine Schale Nudelsuppe und sagte ihr, sie solle nicht weinen, denn das hier sei nun ihr Zuhause.