Brady Anderson hatte auf einen Anruf von Präsident Gregory gewartet, denn er hatte bereits das Orangewood-Fototeam zusammengestellt und die Unterstützung und Zusammenarbeit von HerVision erhalten, damit Monica ihr Fotoshooting für das November-Magazin so schnell wie möglich abschließen konnte. Bei diesen Spannungen zwischen HerVision und dem Model wäre die Nachricht logischerweise schon überall zu lesen gewesen. Aber Redakteur Lin und Brady Anderson haben darüber geschwiegen, und da Victor Chadwick mittendrin war, konnte HerVision nichts anderes tun, als Brady Andersons Absprachen zu befolgen. Darüber hinaus ist diese ganze Angelegenheit darauf zurückzuführen, dass der Fotograf von HerVision Monica absichtlich falsch behandelt hat.
Endlich, spät in der Nacht, kam der Anruf von Präsident Gregory. Das erste, was er sagte, war, Brady Anderson zu fragen: "Warum haben Sie nicht mit mir gesprochen, bevor Sie das Fototeam des Unternehmens eingesetzt haben?"
