Um 9 Uhr morgens stellte Nathaniel Hanson im Besprechungsraum von Sonora Entertainment einen kurzen Reiseplan für die Reise von Arianne Chadwick und Monica Baldwin in die Vereinigten Staaten auf, wo sie für das Secret Magazine drehen sollten.
Nathaniel Hanson saß auf dem Hauptsitz, Monica Baldwin und Arianne Chadwick zu beiden Seiten von ihm. Allerdings hatte sich der Status der beiden deutlich verändert. Arianne, die Geliebte, hatte sich erfolgreich an die Spitze gesetzt und die erste Frau, Monica, beiseite geschoben. Die Tatsache, dass sie am Konferenztisch schamlos mit Nathaniel flirtete, war für die Zuschauer unerträglich.
Vivian Landon drehte sich um und sah Monica an. Auch wenn ihr Gesichtsausdruck im Licht des Projektors undeutlich war, konnte Vivian spüren, dass Monica Arianne und Nathaniel völlig ausschloss.
