—Deben haber sido contratados por Mónica Baldwin... de lo contrario, ¿por qué solo le prestarían atención a ella y me humillarían públicamente? —preguntó Arianne Chadwick con convicción.
Después de escuchar la traducción, Nina se burló:
—Hoy es un día digno de celebrar, no quería ser mezquina contigo, pero Miss Chadwick, nunca he visto que una revista ponga a dos modelos en su portada, donde una modelo se vuelve increíblemente popular mientras que a la otra ni siquiera la mencionan.
—Cero…
—¿Sabes lo que eso significa? Significa que, aparte de los presentes aquí, todo Estados Unidos, incluso todo el mundo, cualquiera que haya visto esta revista, no notó tu existencia.
El traductor transmitió las palabras de Nina a Arianne Chadwick textualmente…
Al escuchar esto, la cara de Arianne se puso pálida…
