"Isso poderia ser chamado de sala de platina." (Makoto)
Fiquei impressionado.
Achei que acabaria em uma sala com céu estrelado, mas desta vez cheguei a uma sala branca e brilhante que não era agradável aos meus olhos.
"Ara, você já está aqui?" (Deusa)
Seu tom de fala era igual ao que uma Deusa teria.
"Esse poder daquele velho Tsukuyomi ficou bem fraco, hein. Estando naquele mundo bárbaro, não há como evitar." (Deusa)
A segunda vez. Como uma deusa.
"De qualquer forma, só porque não nos vemos há muito tempo, ter esquecido a minha personalidade e optado por um candidato homem, está certo que ele ficou senil! Ahahahahahaha!" (Deusa)
A terceira vez. D-Deusa? Provavelmente uma deusa.
"Havia duas garotas que eram do meu gosto também. Ele deveria ter escolhido uma dessas, nossa. Se eu não tivesse seguro, quem sabe o que teria acontecido." (Deusa)
A quarta vez. Uma DD-De-Deusa?
"Bem, paciência, paciência. Agora, Misumi é o seu nome, certo? Você foi chamado a este mundo pelo contrato que seus pais e eu fizemos, mas…" (Deusa)
A quinta vez. Deve ser isso. Uma piada para rir, certo? Ah, Deusa, que ótima piada.
"Veja, enquanto eu não estava olhando, o equilíbrio das raças entrou em colapso. Os hyumanos estão em apuros agora. A raça demoníaca e a raça espiritual estão fazendo o que querem, você vê? (Deusa)
Quando você não estava olhando, você diz?
"Então me lembrei do contrato. Em um único cochilo... quer dizer, num piscar de olhos, eles fizeram descendentes, então pensei em chamá-los e fazê-los ajudar, entende? (Deusa)
Essa bastarda, ela definitivamente disse enquanto dormia.
"Ahahahahaha!! Você é mesmo filho daqueles dois? Ei, espere, espere um minuto. Ara, a irmã mais velha e a mais nova parecem ser bonitas. Ah, isso é impossível. Por precaução, a conexão…" (Deusa)
Tsu-Tsukuyomi-sama. Isso é impossível para mim.
"Ah, seu sangue parece estar conectado. Você é lamentável, certo ~? Nas fotos de família não, em qualquer lugar você é um pato feio! Componente cisne: Zero. Você é horrível, certo ~?" (Deusa)
Ei, vou morder você, você.
"Dar-lhe uma habilidade é seriamente impossível. Sinto muito, mas você pode, por favor, desaparecer já para a superfície? Sua existência é nojenta. (Erro)
Se, por exemplo, houvesse um inseto venenoso chamado Deusa, do qual até os leões fugiriam... mesmo isso ainda seria adorável comparado a isso. Se eu tivesse que escolher entre esses dois, começaria a me dar bem com o inseto venenoso.
Pode ser por causa da minha raiva, mas meus pensamentos ficaram extremamente claros. Eu não sabia que tal eu existia em mim.
No mínimo, para essa coisa arrastar uma pessoa de outro mundo e depois tentar fazê-la fazer o que ela quer, isso é algo que ela deveria estar dizendo?!
Não há como alguém querer ajudar quando se depara com uma situação como esta. Mesmo uma colegial lamentável que só vê moda teria uma atitude melhor.
"??"
Nada de bom. Mesmo quando tento insultá-la, as palavras não saem.
Como dizer, minha boca está pendurada para cima e para baixo.
"O que você está fazendo? Pra você nem conseguir conversar. Neste mundo, eu sou a única divindade e uma divindade solteira, sabe? Para alguém como você estar na mesma sala que eu já é pecado. Se eu engravidar, como você compensará? (Erro)
Es-Essa bastarda é uma deusa? Uma divindade única.
Em um jogo bishoujo, uma garota com proporção de 100% de tsun seria mais adorável do que isso, muitas vezes mais adorável!
Era uma coisa importante, então disse duas vezes com toda a minha energia.
Eu não quero. Não quero. Ir para um mundo que esta deusa está administrando definitivamente não é um mundo adequado. Não há nenhuma maneira que eu gostaria de ir.
Tsuki-sama, por favor me ajude a sair daqui. Isso é seriamente impossível!!
"Bem, nos regulamentos diz-se que você só pode ser transferido uma vez. Como já está feito, eu gostaria de fazer uma reflexão sobre isso." (inseto)
"V-você! Foi você quem me chamou aqui por causa de suas próprias circunstâncias, não me venha com isso! (Makoto)
"Uwaaa, bárbaro! No momento em que você finalmente fala, e é isso? Nem mesmo sua voz é linda. Eu não me importo mais com você ajudando. (Inseto)
"O que?!" (Makoto)
"Já preparei heróis adequados para a saga do meu mundo. Você já está aqui. Fique quieto no meu mundo e não cause problemas a ele. Me ouviu? Na verdade, conseguir um seguro foi a coisa certa a fazer." (inseto)
Como diabos, tudo bem!!! O que há com isso?!
Eu tive que mostrar bastante a determinação de vir aqui!
Eu me preparei do meu jeito, abandonei meu mundo anterior para vir aqui, e ainda assim…!
"Ah... já estou procurando um lugar para te jogar, ok? Parece que mesmo se você cair daqui, você não morrerá. Ah, as pessoas desse mundo são realmente tenazes, né? Estou chocada." (Inseto)
Eu vim aqui por apenas alguns minutos, mas ela consegue dizer essas palavras com motivos tão egoístas. Se eu morrer e tiver que fazer um julgamento, eu definitivamente olharia para ela com intenções assassinas! Em primeiro lugar, não há razão para receber este tipo de tratamento! Certo?!
"E também, vou te contar uma coisa, ok? Nem tente espalhar sua semente feia nos belos habitantes do meu mundo. Também me poupe do casamento, ok? Porque o mundo ficaria imundo." (Erro)
Tudo bem. Já desisti de entender qualquer coisa dos que entra nos meus ouvidos. Essa é a primeira vez para mim.
Os momentos em que os senseis do dojo ou as *senpai* do clube me faziam pedidos impossíveis eram muito... muito melhores do que isso.
[*Alunos do último ano ou veteranos]
Houve também um acontecimento que quase se tornou um trauma. E dessa vez também! E naquela época também!
Não é isso.
Nada de bom. Quase fugi da realidade.
Mas esta é uma realidade bastante desesperadora.
O mundo em que eu tive que entrar, não importa o que acontecesse, confirmei que sua deusa única tem uma desordem espiritual. É uma situação alarmante.
"Ah, isso mesmo. Que eu não lhe daria nenhum poder não era uma piada, mas posso pelo menos lhe dar um poder de "compreensão". Não há outro jeito, tenho que ceder pelo menos a isso, pelo bem do futuro." (Erro)
Por alguma razão, ela está chegando a um acordo sozinha. Sério, não brinque comigo. Mais especificamente, é normal que um Deus tenha um orgulho tão alto? Tsuki-sama é especial ou isso é especial? Quero acreditar no chá que me ofereceram. Para minha própria saúde mental.
"Ei, o Misumi, você está ouvindo?" (Inseto)
Finalmente meu nome tem um 'o' na frente dele. É melhor do que 'isso' ou 'aquilo', certo? Pessoal, eu sou o filho mais velho da família Misumi, Makoto Misumi é meu nome.
"O que é?" (Makoto)
Eu nem sinto vontade de falar de maneira educada com ela. Mas com certeza será perdoado. Isso mesmo, porque do ponto de vista de qualquer pessoa, eu sou a pessoa certa.
"Eu fiz isso para que você possa conversar com a raça demoníaca e os mamonos* para que você possa 'compreender' suas palavras. É por isso que dê o seu melhor e faça amizade com goblins ou orcs, ok? Não crie problemas para as outras raças, ok? Então vá." (Inseto)
[*Monstros]
"Que maneira de conversar com demônios? Uauwwwwww?!" (Makoto)
"Aah?! Mesmo sua voz gritante não é bonita! Ninfas! Limpe todos os cantos desta sala! Se isso se espalhasse, eu não seria capaz de suportar." (inseto)
De repente fui atingido pela sensação de cair.
As últimas palavras que ouvi, sou algum tipo de encarnação do diabo?!
Até os germes estão vivendo suas vidas ao máximo, sabia?!
Pelo menos neste lugar,
"Ah, me desculpe. Na verdade, desde a primeira vez que te vi e me apaixonei por você. Por isso eu tive que mostrar minha divindade. Por ser tão duro com você, me desculpe. (Makoto)
[TL: Makoto está imaginando se a Deusa falasse assim.]
"Ah, pai (quem é esse?). Por que você o fez enfrentar um tratamento tão duro? Ter dado a ele tal julgamento.(makoto)
Assim, e se ela chorasse ao dizer isso, eu a teria perdoado um pouco.
Não, não tem como.
Seu tom dizia tudo. Foi uma exibição muito natural, sim.
Aquela maldita Deusa!!!!!
Não, como diabos eu a chamaria de Deusa de novo!
CARAMBA!!!!!!!!!
Perto da minha visão há uma superfície de escuridão. E além disso, FRIO!!
"Uau?!"
O que foi exibido aos meus olhos foi a superfície de um terreno baldio.
O vento frio da noite que continuava a me atingir.
Meus olhos que haviam sido expostos ao vento frio estavam lacrimejando.
Não foram de forma alguma as lágrimas que foram impulsionadas emocionalmente pela situação, quero deixar isso claro.
Da sala brilhante ao repentino céu noturno.
HAHAHA!
Aquela deusa bastarda, ela realmente me jogou.
Era uma altitude onde eu poderia dizer que abaixo havia um terreno baldio. Se fosse brilhante, eu estaria olhando para ele como se fosse uma foto tirada dos tempos modernos.
Mas você sabe. Isso poderia facilmente ser considerado como uma queda de um prédio incrivelmente alto. Não importa como eu pense nisso, eu morreria, certo?
É definitivamente impossível não morrer disso.
Você será extremamente forte, disseram eles.
Eu seria facilmente quebrado em pedaços!
Eu era uma piada?
Eu nem precisei pensar nisso. Minha posição no grupo era a número 2. Nas relações humanas, era um mediador que resolvia problemas e também ajudava o líder. Que coisa legal.
Às vezes tentei ser comediante, mas era impossível. A afinidade com a piada já é uma habilidade por si só. Se houver magia, também pode haver habilidades. Mas, infelizmente, acho que não tenho isso.
Nada de bom.
Então o que? Como disse aquele inceto bastardo, eu morrerei? Bem aqui?
Um caminho! Deve haver um jeito em algum lugar!
Eu verifico meus arredores.
Céu.
Um terreno baldio (ou assim eu acho).
O fim.
Como esperado, não é bom!
Pai mãe. Obrigado por me dar à luz naquele outro mundo.
Por não ter acabado vivendo em um mundo que está sob a proteção daquela deusa, eu realmente me sinto grato por isso. Essa deusa não dá nenhuma proteção divina, ela pode até ter me amaldiçoado.
Yuki-neesan e Rin, como eu vim a este mundo, vocês não enfrentarão nenhum perigo.
Faz apenas 10 anos, mas por ter vivido com vocês duas como um de vocês, estou orgulhoso de-
Ah, eu mordi minha língua.
Eu não posso terminar assim, mesmo que seja o meu fim. Com isso talvez eu consiga a afinidade da piada.
Isso mesmo, no mínimo fecharei os olhos.
Rezo para que não doa.
Para cada um de vocês que leu Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu…
"...-Dono! Makoto-dono? Makoto-dono!"
"Tsukuyomi-sama, estou começando a ouvir sua voz. Eu me pergunto por que você não é o deus deste mundo, é realmente lamentável" (Makoto)
"Controle-se, controle-se! Você pode me ouvir, certo ?! (Tsuki)
É o verdadeiro?!
Mas não era suposto ser impossível entrar em contacto?
"Que coisa. Eu ouvi toda a conversa. Sinto muito, peço desculpas por nós dois. E pensar que ela faria esse tipo de ação imprudente" (Tsuki)
"Tsukuyomi-sama! Eu queria encontrar você de verdade!
Por algum motivo, foi uma conversa rápida. Mas eu não me importei.
"É verdade que com isso Makoto-dono só se sentiria um pouco magoado, mas não é um pensamento correto que seja bom de se fazer!" (Tsuki)
"De qualquer forma, você está bem? Tente pousar" (Tsuki)
Ainda havia alguma distância antes de chegar ao chão. Poderia ser este o efeito da lanterna giratória que faz parecer que o tempo é mais longo?
"Você sentirá o choque de cair em um tapete do segundo andar. Mas você não vai se machucar" (Tsuki)
"Uau" (Makoto)
Sou mais desumano do que esperava. Eu sou impressionante. Quão monstruosa era a carga que eu carregava no meu mundo anterior?
"Afinal, Makoto-dono estava treinando especialmente duro naquele mundo. Normalmente seria um choque sem o tatame" (Tsuki)
"Meu treino no tatame rendeu né? Inesperadamente tem seus efeitos" (Makoto)
Pensar que apenas fazendo isso meu desempenho corporal mostraria uma diferença.
"Mas cair desta altura ainda deve ser assustador para você. Vou tentar fazer algo a respeito. Você pode ficar tranquilo. Por outro lado, tenho algo que preciso lhe contar" (Tsuki)
Tsuki-sama parecia ter dificuldade em dizer o que queria. Agora que penso nisso…
"Hum, você não deveria ser incapaz de se comunicar comigo?" (Makoto)
"Ah, graças a isso estou realmente me esforçando aqui. Provavelmente terei que dormir por cerca de cem anos" (Tsuki)
"O que?!" (Makoto)
Sem pensar, minhas palavras vazam. Essa é a questão! Fazer tudo isso para tentar me salvar. É isso mesmo, originalmente os deuses deveriam ser assim.
Fiz de forma que fosse adequado à minha conveniência, mas ainda assim gostaria que fosse assim.
As palavras de Tsuki-sama não continham mentiras e meu corpo que caía no chão foi envolvido por uma luz branca e a queda ficou mais leve.
"De qualquer forma, durante o tempo em que a deusa veio atrás de você, demorou bastante, certo?" (Tsuki)
"Sim" (Makoto)
"Aquela mulher realmente fez isso. Usando o fato de que os dois mundos estavam conectados, ela arrastou duas pessoas para longe do mundo anterior!" (Tsuki)
O-o que ele disse?!
Isso não é um incidente de sequestro?! [Isso não é sequestro?!]
Você deveria ser uma Deusa de certa forma. Para fazer algo assim, tudo bem?!
"De jeito nenhum! Poderia ser?!" (Makoto)
O que imediatamente me veio à mente foram meus parentes.
"Não são os parentes de Makoto-dono. Embora um deles esteja bem próximo disso. No meio da transferência, ele foi habilmente sobreposto. Pode ser um conhecido seu. Lamento que tenha se sobreposto. Também foi negligência minha" (Tsuki)
Este não é uma simples negligência.
Eu não sei sobre as regras de um Deus, mas pela impaciência de Tsukuyomi-sama, a deusa deste mundo estava claramente agindo de má fé.
"Provavelmente vou adormecer em breve. Enquanto você estiver vivo não poderemos nos encontrar. Mas farei questão de relatar este incidente aos outros deuses e lidar com isso. Não importa se ela é uma Deusa da Criação, por ter cometido um ato tão bárbaro. Definitivamente haverá uma punição" (Tsuki)
Sua voz estava ficando mais fraca.
Ele está realmente se esforçando.
Caramba.
Realmente eu teria gostado que em vez daquela mulher fosse esse bom Deus. Isso, aquele tipo de bastardo que faria uma coisa tão confusa!
"Essas duas pessoas estão bem?!" (Makoto)
"Sim. Ambos parecem ter sido convocados para um castelo real. Eles já entraram em contato com os hyumanos com segurança. Essa deusa lhes deu muita proteção divina" (Tsuki)
A última parte parecia difícil para Tsuki-sama dizer.
Foi incrível. Essa diferença no tratamento.
"Eu entendo os seus sentimentos. Você já não tem conexão com seu mundo anterior. É por isso que sei que não tenho direito de pedir isso a você, eu sei disso, mas, se você quiser se encontrar com esses dois, por favor, trate-os bem" (Tsuki)
Ah ~ essa pessoa realmente. Ser tão gentil com outras pessoas.
"Mesmo que eles tenham recebido o curso completo da deusa?" (Makoto)
Receber uma grande quantidade de proteção divina de uma deusa divina parece muito poderoso. Há necessidade de se preocupar com eles?
"Se tirarmos que eles têm o poder da deusa, então Makoto-dono é o mais forte. Mesmo que eles tenham magia. O você que originalmente era hyuman já tinha poder mágico e foi capaz de sobreviver naquele mundo e crescer com segurança. Não há necessidade de comparar" (Tsuki)
Continuando, Tsuki-sama disse.
"Eu sou uma existência vaga que nem sabe o que controla. Bem, quando eu entrar no estado adormecido, pode haver mudanças nos movimentos da lua, mas os outros deuses da lua certamente farão algo a respeito. Além disso, para mim dizer isso é um pouco… mas recebi uma grande quantidade de poder dos meus pais e o poder que eu tinha reservado era uma grande quantidade" (Tsuki)
Dos pais deve significar Izanagi.
"Perder para esse tipo de deusa na proteção divina não vai acontecer. Fique aliviado" (Tsuki)
Oh ~ cheio de confiança. Porém, havia um pouco de veneno nessas palavras.
"Esse tipo de situação. Originalmente, o papel do herói que deveria ser seu foi tirado pela própria deusa, então você não precisa se conter. Pelo nome de Tsukuyomi eu permito isso. Você, Misumi Makoto. Eu lhe dou liberdade neste novo mundo. Faça o que você quiser!" (Tsuki)
Tsuki-sama estava realmente com raiva! Como esperado, você é o melhor Tsuki-sama!
Eu nem precisava de permissão para isso, era o que eu ia fazer, mas!
Até consegui autorização para fazer isso!! Yahoooooo!!!
Sendo envolvido pela mesma luz da lua, caio lentamente no chão.
"Com a vontade dos espíritos, rezo para que nos encontremos novamente" (Tsuki)
A voz do deus que cresceu e desapareceu.
"SIM!" (Makoto)
Do Deus que reconheci, levantei minha voz.
Deusa?
O que é esse inseto? É saboroso?
Eu gentilmente me levantei do terreno desconhecido.