"Tidak banyak yang bisa saya lakukan untuk pasien saat ini, Mayor."
Dokter militer itu membuka mulutnya dengan wajah canggung. Sangat memalukan harus mengulangi kata-kata yang sama setiap hari di hadapan atasannya yang semakin dingin.
"Mengapa?"
Jawaban mayor yang kembali juga sama.
"Seperti yang kalian tahu, dia sedang hamil, jadi saya tidak bisa sembarangan menggunakan obat. Jika ada yang tidak beres, anak di dalam perut-"
"Aku sedang bertanya tentang Leyla sekarang." Matthias menyela dengan kasar, yang pada akhirnya membuka jalan bagi ketegangan baru di ruangan antara penghuni saat ini.
Dokter militer itu tersentak melihat kekasaran sang Mayor, terutama ketika Matthias segera bangkit berdiri.
Sebelum hal lain terjadi, pintu terbuka untuk memperlihatkan Kyle yang akhirnya kembali.
Seragamnya kusut, rambutnya tidak terawat, dan lingkaran hitam di bawah matanya, Kyle memasang tatapan mematikan saat matanya tertuju pada Matthias. Tapi tidak seperti dia, Matthias hanya memasang tatapan tenang dan angker di matanya.
Berbeda dengan Kyle, yang memelototinya seolah akan membunuhnya, mata Matthias selalu diam.
Hari pertama dia dipanggil ke kamar, dia menyaksikan pertengkaran kejam antara kedua pria itu. Tapi lebih pada pihak Prajurit Etman dibandingkan dengan pihak Mayor.
Kyle, yang melihat Leyla terbaring mati, menjadi setengah gila dan menyerangnya tanpa ragu-ragu.
Kalau saja dia bisa membunuh iblis itu.
Namun, meski Kyle mengumpat, mengayunkan tinjunya, dan membuat keributan, Matthias tidak menunjukkan reaksi apa pun.
'Selamatkan Leyla.'
Hanya itu yang dia katakan pada Kyle.
Dia menghancurkannya, membawanya ke ambang kematian, dan berani memberikan perintah seperti itu padanya?! Namun Kyle tidak menolak perintah itu.
Bagaimanapun, itu Leyla. Mengapa dia harus menderita atas perbuatan Mayor? Sekalipun itu bukan perintah mayor, dia harus menyelamatkan Leyla bagaimanapun caranya.
Tapi memang begitu, jadi dia tidak bisa berbuat apa-apa lagi.
Kondisi Leyla belum membaik sama sekali. Kadang-kadang, ketika kesadarannya kembali dari waktu ke waktu, dia mengenali Kyle dan mengatakan hal-hal seolah-olah dia telah kembali ke teman masa kecilnya, tapi itu saja.
"Fokuslah pada Leyla, bukan pada anak itu." Matthias mendesis, "Pikirkan saja Leyla, dan pastikan dia sembuh!" tuntut Matthias setelah melirik Kyle, sebelum berbicara kepada dokter sekali lagi.
"Tetapi kondisi Mayor, ibu, dan bayinya tidak terpisah. Mau tidak mau bersama-"
"Gunakan obatnya!" Matthias memerintahkan dan dokter menutup mulutnya saat mendengar suara yang meninggi, "Gunakan obat untuk menurunkan demamnya, dan bangunkan dia!"
Akhirnya, Kyle memecah kebisuannya mengenai masalah tersebut.
"Dia sudah terlalu jauh hamil." Kyle marah padanya, "Jika kita menggunakan obat yang lebih kuat, anak itu akan lahir mati!"
"Terus?" Bentak Matthias sebelum dia menatap Leyla, yang terengah-engah. "Bawakan obatmu, Etman."
"APAKAH KAMU INGIN MEMBUNUH ANAK INI?!" Kyle bertanya padanya dengan tidak percaya.
"Aku tidak peduli apa yang terjadi pada anak itu," Matthias mengakui dengan jujur, dan Kyle mau tidak mau mencemoohnya.
"BAGAIMANA KAMU BISA-"
"Kau di sini untuk menyelamatkan Leyla," potong Matthias, nadanya lebih tidak menyenangkan dari sebelumnya saat dia memelototi Kyle, "Lakukan apa yang diminta darimu dan tidak ada yang lain."
Dia sudah kehilangan kepedulian untuk menjaga anak itu tetap hidup saat dia menyadari bahwa dia akan kehilangan Leyla. Memang benar ketika anak itu meninggal, harapan terakhir untuk mendapatkan kembali Leyla di sisinya selamanya akan hilang.
Pemikiran itulah yang paling membuatnya ragu mengenai pengobatan yang dia tahu bisa menyelamatkan nyawa Leyla. Namun pada akhirnya...
Dia lebih memilih menanggung penderitaan membiarkan dia pergi dan menjalani hidupnya daripada melihatnya mati.
Tidak ada hal lain yang perlu dipertimbangkan. Tidak ada lagi yang penting, dan itulah yang ingin dilakukan Matthias.
"BAGAIMANA KAU BISA MENGATAKAN SAYA UNTUK MEMBUNUH ANAKNYA DENGAN SANGAT TIDAK BERPERASAAN?!" Kyle bersikukuh, "PERNAHKAH KAMU MEMPERHATIKAN PERASAAN DIA DALAM MASALAH INI, ATAU HANYA KESALAHANMU LAGI!?" Kyle meledak marah karena dia tidak bisa menahannya lagi.
Riette, yang menonton dari jauh, juga turun tangan untuk memasukkan dua sennya.
"Saya setuju, Matthias," Riette menyela dengan lembut, "Kita sudah berperang, dan jika anak yang dimiliki Nona Lewellin itu adalah anak Anda, Anda harus menyelamatkannya juga." Matanya serius saat menatap Matthias.
"Jika Anda dibunuh dan mati, dan jika anak yang ada di perutnya adalah anak Anda, itu akan menjadi satu-satunya penerus Herhardt."
Riette berbicara dalam hitungan kaum bangsawan. Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan jika Anda adalah pewaris keluarga bergengsi. Dan Matthias von Herhardt dikatakan sebagai bangsawan paling sempurna di kekaisaran ini.
"Bersikaplah masuk akal." desak Riette, memohon kepada Duke rasional yang dia kenal sebagai Matthias. Setelah melirik ke arah Kyle dan Riette, yang berdiri di depannya sebagai bentuk protes, Matthias dengan cepat berbalik menghadap dokter militer itu lagi.
"Beri aku obatnya." Dia segera memintanya. Suara tenang yang memecah kesunyian tidak berbeda dari sebelumnya. Jika tidak ada yang punya nyali untuk menyelamatkan Leyla, dia akan melakukannya sendiri!
"Aku akan menyelamatkan Leyla."
Matthias mengulangi perintah berdarah dingin itu seolah- olah dia tidak tahu apa-apa selain itu.
***
Leyla berpikir dengan gembira. Meskipun dia tahu itu tidak mungkin, mimpi yang ada di lubuk hatinya menjadi kenyataan.
Saat itu awal musim panas ketika hutan Arvis berubah menjadi hijau paling indah.
Dia mengayuh sepedanya dengan penuh semangat dan berlari ke kabin. Dia mengenakan seragam musim panas Sekolah Perempuan Gillis, dengan ujung gaun birunya berkibar mengikuti angin yang mengguncang hutan.
Sepeda tua itu berderit dan berhenti di depan gudang di halaman depan kabin. Leyla melompat sedikit dari sepedanya, dengan cepat berlari sejauh sisa jarak pulang.
Tidak butuh waktu lama untuk mengganti pakaiannya dan keluar lagi.
Dia mengenakan topi jerami bertepi lebar dan memegang keranjang besar, berjalan dengan lembut menuju hutan lebat seolah menari. Dia akan memetik raspberry sampai Kyle datang untuk belajar bersama. Dia harus membuat selai raspberry secukupnya untuk memenuhi botol kaca sebelum akhir musim panas ini.
Ya, itu adalah mimpi yang menjadi kenyataan. Di awal musim panas ketika dia baru berusia delapan belas tahun. Dulu saat semuanya masih menyenangkan dan hari-hari bahagia.
Leyla bersenandung dan memetik raspberry. Dia juga memikirkan menu makan malam dari waktu ke waktu.
Untuk Paman Bill dan Kyle, dia bisa membuatkan makanan favorit mereka. Haruskah dia meminta Paman Bill untuk menangkap ayam itu?
Sambil berpikir dengan tekun dan memetik raspberry, Leyla sampai di tepi sungai. Bau air menggelitik hidungnya saat dia menyeka keningnya yang berkeringat.
Sekarang, hari-hari ini akan berlanjut setiap hari. Leyla tahu bahwa mimpinya menjadi kenyataan dan dia bisa hidup di masa ini selamanya.
Dia sangat senang. Ia merasa hatinya penuh ketika tiba-tiba Leyla mendengar seorang anak menangis.
Aneh sekali.
Tidak ada anak-anak di hutan ini. Namun, suaranya terlalu keras dan jelas untuk dianggap sebagai sesuatu yang salah dengar.
Leyla, yang ragu-ragu, meletakkan keranjang berat itu sebentar dan melihat ke arah datangnya teriakan itu. Dan setelah beberapa saat, dia melihat seorang anak aneh menangis. Seorang anak kecil dan cantik, yang tampaknya seumuran dengan Leyla ketika dia ditinggalkan oleh ibunya, menangis dan berjalan sendirian dari kaki sungai.
Bingung, langkah Leyla tersendat sebelum dia melangkah mundur.
Dia tidak tahu siapa anak itu. Dia dengan lembut menekankan telapak tangannya ke dadanya yang berdebar kencang dan menggelengkan kepalanya.
Dia harus bergegas kembali ke kabin. Paman Bill akan segera kembali. Dia harus membuatkan makan malam untuk mereka bertiga.
'Tapi siapa itu? Mengapa anak itu menangis?'
Leyla mundur selangkah, tiba-tiba diliputi keinginan untuk menangis. Sementara itu, tangisan anak itu semakin keras.
'Apa yang harus saya lakukan? Apa yang harus saya lakukan?'
Dia terus menggigit bibirnya karena gugup. Telinganya berdenging karena tangisan memekakkan telinga dari anak tak dikenal itu.
Dan kemudian dia tersentak, pupil matanya membesar saat sebuah penglihatan melintas tepat di depannya.
Awalnya tidak jelas hingga perlahan-lahan menjadi semakin jelas...
Dan kemudian dia melihat mata biru itu.
Begitu Leyla menyadari bahwa Matthias-lah yang sedang menatap ke arahnya, dia tiba-tiba menyadari satu hal lainnya.
Tangan yang besar dan kokoh meraih dagunya dan mulai membuka mulutnya. Tentu saja, dia menolak protes dengan lemah, bingung dan tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Beberapa saat kemudian, sesuatu yang halus, keras, dan dingin menyentuh bibirnya.
Itu adalah botol obat.
***
Jeritan tajam terdengar di seluruh ruangan.
Jeritan Leyla begitu keras sehingga penghuni lain sulit mempercayai bahwa dia adalah wanita yang sama yang baru saja menderita, bahkan sekarat, beberapa waktu yang lalu.
"LEYLA!" Kyle memanggilnya, sementara dokter dan Riette berdiri sia-sia di kedua sisi. Mereka memandangnya dengan malu-malu, tapi Matthias, yang menahan Leyla yang sedang meronta-ronta, ternyata tetap berkepala dingin.
"Ya, benar. Kamu akan segera baik-baik saja." Matthias berjanji padanya dengan tenang sambil terus mengalahkan Leyla, yang sedang berjuang, dan kemudian menatap botol obat itu dan mengambilnya dengan tergesa-gesa. Namun, Leyla terus meronta-ronta tanpa henti sambil meneriakkan pembunuhan berdarah terhadap cengkeramannya!
"JANGAN! MENJAUH DARI SAYA! AKU TIDAK MAU!" dia berteriak sekuat tenaga.
"JANGAN KERAS, LEYLA," gerutu Matthias sambil terus menundukkan kepalanya untuk memaksakan obat masuk ke tenggorokannya.
"SAYANGKU! KELUARGA SAYA! SIAPA KAMU YANG AKAN MEMBUNUH KELUARGAKU?!"
Kerutan di dahi Matthias semakin dalam ketika dia melihat ke arah Leyla, meronta-ronta dan berteriak-teriak seolah dia adalah iblis.
"JIKA KAU TERUS TERUS, KAMU AKAN MATI." Dia menunjuk padanya, menempelkan jari di sisi mulutnya, untuk membukanya. Ekspresi frustrasi muncul dari matanya saat Leyla mulai menggigit dan mencakar tangannya.
Isak tangis histeris menggantikan jeritannya, tapi Matthias tidak mundur sedikit pun.
"S-simpanlah." Dia mendesah ke arahnya, semuanya lemah dan lemah, anggota badannya setipis ranting, tapi cengkeramannya di tangan pria itu yang memegang botol obat sangat kuat saat dia mendorongnya menjauh darinya.
Keputusasaan dalam suaranya akhirnya membuat tangannya terdiam.
"Aku berbohong. Aku berbohong. AKU BERBOHONG!!!" Leyla terengah-engah, matanya melebar dan panik saat dia memohon padanya, "Ini bayimu! Itu hanya bayimu!"
Air mata yang mengalir tanpa henti membasahi wajahnya yang demam.
"Saya tahu," jawab Matthias tanpa ragu atau menyesal karena tekadnya tetap kuat. Itu adalah fakta yang dia ketahui sejak awal dan tidak pernah ragu sedikit pun. Dan itu tidak berpengaruh apa pun terhadap keputusan Matthias.
Dia akan membunuh anaknya untuk menyelamatkannya. Hanya Leyla yang penting baginya.
Leyla menatapnya dengan bingung, sangat tidak percaya pada pria yang sekarang memegang nyawa anaknya di tangannya.
Matias teguh. Dia tidak mundur.
"Bukan, itu kamu... itu bayimu!" Dia menangis sambil mengi dan memohon padanya untuk menyelamatkan anaknya.
Ocehannya berubah menjadi tidak dapat dihibur saat dia melanjutkannya Leyla bergumam tidak mengerti.
'Kamu akan membunuh bayi itu meskipun kamu tahu itu anakmu?! Bagaimana?!'
"Saya mengatakan yang sebenarnya." dia terisak, tapi
Matthias tetap diam, "Mungkin mirip kamu." Dia mencoba lagi, tapi tidak ada. Dia tetap diam, dan cengkeramannya pada wanita itu masih kuat.
"Sayang, dia mencintaimu. Ia mencintaimu, sayangku. Dia serak, mengigau dan melemah. Tetap saja, Matthias tetap diam, bahkan ketika permohonan Leyla semakin putus asa.
Mengenai hal ini, Matthias tidak dapat memahami pentingnya hal ini. Leyla terus mengutarakan omong kosong untuknya. Apakah anak itu mirip atau menyukainya, itu tidak berarti apa pun bagi Matthias.
Anak itu hanya dijadikan sebagai alasan untuk memiliki Leyla di sisinya tanpa membuatnya membunuhnya, jadi hal itu penting pada saat itu, tetapi sekarang tidak lagi.
Anak di matanya sekarang tidak lebih dari parasit lain, yang mencoba mengambil Leyla darinya. Dan Matthias tidak bisa mentolerir keberadaan seperti itu. Meski yang melakukannya adalah anaknya.
Tidak ada seorang pun yang akan mengambil Leyla darinya. Dia tidak akan mengizinkannya.
Diperbarui dengan pengetahuan ini, Matthias kini memanjat tubuh Leyla yang lemah, cengkeramannya mengeras pada botol obat.
"TIDAK! JANGAN LAKUKAN ITU! JANGAN BUNUH BAYIKU! AKU JUGA MATI! JIKA BAYIKU MATI, AKU AKAN MATI JUGA!" Leyla meratap sambil berjuang sekuat tenaga. "TANPA BAYI SAYA, SAYA AKAN SENDIRI DI DUNIA! SAYA AKAN MATI! SAYA TIDAK BERPIKIR SAYA TIDAK BISA BERDIRI. JADI... TOLONG."
Saat ini dia bahkan tidak memiliki kekuatan untuk membuka matanya lagi, tapi Leyla...
Dia masih bergantung erat padanya. Perasaan Matthias semakin dalam ketika dia terus melihat keadaannya yang semakin melemah, hatinya terguncang karena pernyataannya.
'Bagaimana dengan saya?' Dia ingin bertanya, tapi tidak bisa.
Kenapa dia tidak bisa menjadi keluarganya saja? Dia akan menjaganya, memberikan semua yang dia inginkan.
Dia akan selalu bersamanya, jadi dia tidak akan pernah sendirian.
Dia ada di sini bersamanya, selalu begitu, namun Leyla terus mengatakan dia sendirian. Apakah dia sudah menganggap pria itu tidak akan pernah menjadi bagian atau penting dalam hidupnya?
Cengkeramannya akhirnya mengendur, dan botol obat terjatuh dari genggaman Matthias saat dia menatap ke arah Leyla. Tawanya yang hampa keluar tanpa ampun dari bibirnya, saat botol kaca itu pecah berkeping-keping saat menyentuh lantai.
"Leyla, jika kamu ingin menyelamatkan anakmu, kamu harus hidup juga." Mathias yang membuka matanya perlahan tertutup, menatap Leyla dengan tatapan yang lebih meyakinkan.
"Jika Anda memberikan hidup Anda untuk menyelamatkan anak itu, ia akan tetap mati." Dia memberitahunya dengan lembut, membelai dagunya...
"Karena jika kamu mati hanya untuk menyelamatkannya," sebelum tangannya diam dan tatapannya mengeras. "Aku akan membunuhnya." Dia berjanji padanya. Dia menahan wajahnya agar dia bisa melihatnya, tapi matanya menjadi tidak fokus, bibirnya tetap diam karena ancamannya terhadap kehidupan anaknya.
"Dengarkan, Leyla..... LANGSUNG." dia memerintahkannya dengan berbisik, "HIDUP... jika kamu ingin menyelamatkan anak itu. Apakah Anda mengerti saya?" Dia menuntutnya.
Tangannya gemetar karena demam, namun akhirnya, Leyla menemukan kekuatan untuk mengangguk beberapa kali sebelum dia kehilangan kesadaran lagi.
Meski begitu, Matthias segera mengguncang tubuh Leyla yang tak sadarkan diri untuk memastikan jawabannya. Dia terus melakukannya, meskipun jelas dia tidak lagi sadar.
Itu berakhir hanya setelah Riette, yang tidak bisa lagi menonton mimpi buruk itu, akhirnya berhasil menariknya menjauh darinya dan dengan paksa menariknya keluar kamar.
Semua orang di ruangan itu tahu jika Leyla pada akhirnya mati...
Begitu pula dengan anak di dalam perutnya, di tangan Matthias