Les yeux de Xaviera Evans s'illuminent immédiatement, ses joues rougissent de surprise et de joie alors qu'elle regarde Caleb Mamet, "Caleb ! Tu m'emmènes vraiment voir Cold Night ?"
Voyant l'espoir dans ses yeux, Caleb sourit indulgemment, "Oui."
Malgré les nombreux indices donnés à Mme Mamet, elle restait perplexe. Il lui faudrait probablement jusqu'à la fin des temps pour comprendre qui était Cold Night.
Mais il ne pouvait pas comprendre pourquoi Mme Mamet était parfois si astucieuse, et parfois si adorablement indéchiffrable ?
Lorsque les gens eurent fini de manger, Xaviera et Caleb se sont excusés pour un moment. Saisissant le moment où les deux sortirent, Elijah Flack regarda autour de lui et chuchota à Quine Heninger, "J'ai quelque chose à te dire."
"Vas-y."
Elijah hésita à parler, son expression subtile, "Caleb m'a dit que Xaviera lui avait demandé un certain type de médicament."
Quine demanda, "Quel médicament ?"
