"Nous sommes tous votre famille, pouvez-vous vraiment supporter de voir l'entreprise faire faillite et de nous retrouver sans abri ? Vous êtes Mlle Evans, si vous fermez les yeux sur cette situation, les gens diront que vous êtes sans cœur", s'écria Derek Evans.
Irene Hamer le regarda avec dédain.
Xaviera hocha la tête : "Alors, que pense Papa que je devrais faire ?"
Derek Evans regarda tout le monde et prit des airs de grand seigneur : "Xaviera, tu es un membre de la famille Evans, tu ne peux pas supporter de voir l'entreprise faire faillite, alors dis à ton Troisième Frère d'arrêter."
"De plus, il n'a pas de liens de sang avec toi, nous sommes ta vraie famille!"
"Pour te plaire, j'ai invité tant de gens à revenir. N'ai-je pas été assez bon envers toi?"
Il y eut un silence.
C'est alors que Xaviera déclara, l'air détaché : "Alors ce banquet est pour moi ? Ou pour mon Troisième Frère ?"