Après avoir eu affaire aux voyous, Steve Price a vu les deux personnes debout à la porte, se regardant l'une l'autre et a demandé hésitant, "M. Evans, où allons-nous maintenant ? On va au restaurant pour fêter l'anniversaire ?" Cette dernière phrase était adressée à Xaviera Evans.
Il ne pouvait pas croire qu'elle pouvait rester indifférente même après avoir été rappelé comme ça.
En fait, Xaviera Evans n'était pas seulement indifférente mais baillait aussi impoliment. Elle s'était dépêchée de préparer le cadeau d'anniversaire de Mortimer la nuit dernière et n'avait presque pas dormi. Maintenant, la somnolence était envahissante, et elle ne voulait rien de plus que de plonger dans le lit et de dormir tout le temps.
"Je ne vais pas manger. Vous pouvez y aller seuls. J'ai besoin de rentrer et de dormir."
Xaviera a baillé en sortant, dépassant Caleb Mamet, qui l'a attrapée par le bras, "Pas de repas, il n'y a rien de bon à manger, rentrons à la maison ensemble."