"Mademoiselle Campbell, votre dépense totale s'élève à 2 150 000 dollars, et il y a une promotion dans notre magasin qui offre un rabais pour les achats de plus de cinq millions de dollars. Nous arrondirons simplement le total à 2 100 000 dollars pour vous. Souhaitez-vous payer par carte ou..."
...
Le magasin tombe silencieux.
Le visage de Zoe Campbell s'assombrit, sa voix acérée : "20 millions de dollars ?"
Quoi, bon sang ! Ces sacs valent-ils vraiment autant ?
Le visage du directeur du magasin reste souriant : "C'est 2 100 000 dollars, Mlle Campbell est de la famille Lokio Campbell, je suis sûr que vous pouvez vous le permettre. Si vous n'avez pas l'argent sur vous, quelqu'un peut vous l'apporter, et vous pouvez attendre ici. Nous vous préparerons du café et des pâtisseries."
Le visage de Zoe devient encore plus sombre.