Avant que Caleb ne puisse parler, Xaviera Evans dit d'une voix tremblante et timide : "Tu comprends maintenant ? Je te demande de l'aide, pour voir si tu pourrais m'aider à obtenir... un, un tampon?"
Caleb: "..."
Le coin de la bouche de l'homme se contracta : "Où ?"
Xaviera répondit anxieusement : "Dans le placard de ma chambre, il y a une boîte rose en dessous. Prends-en juste un."
Sans aucune hésitation, Caleb se rendit dans sa chambre et revint au bureau quelques minutes plus tard : "Il n'y en a plus."
"Hein ?" Xaviera fut soudainement choquée. Était-elle si malchanceuse ?
"Il n'y en a vraiment plus ? Je les garde habituellement dans cette boîte. Pas même un ? Comment pourrait-il en manquer? C'est tellement coïncident, haha..."
Elle eut un petit rire sec, l'air extrêmement gênée, et Caleb réalisa que la situation était compliquée.
Cependant, avant qu'il ne puisse parler, Xaviera supplia : "Caleb... "
