Punto de vista de Yarin:
Esta situación había puesto a mi madre en un frenesí y a mi padre en un apuro, ya que lograron llamarnos para asegurarse de nuestra seguridad antes de sumergirse en la tarea de proteger a la Manada Lycan y capturar a los fugitivos.
A medida que el cielo se oscurecía y se llenaba de nubes, la ciudad parecía hacer eco del estado de ánimo: ominoso e inquieto. El implacable viento llevaba un calor húmedo, señal de que la lluvia era inminente.
La primera lluvia de mayo caía silenciosamente, en medio de la propagación de la maldad a lo largo de la ciudad.
Sin escuela y sin deberes, nos tirábamos en el sofá, aburridos. No teníamos corazón para jugar, ni mente para descansar. La propiedad de los Charlies se mantenía tranquila y silenciosa, pero las urgentes gotas de lluvia contra la ventana parecían anunciar corrientes tumultuosas en la ciudad.
Mirando la lluvia afuera, cruzó por mi mente un pensamiento y le pregunté a Eden: