```
Punto de vista de Yarin:
De hecho, solo queríamos manejar esto por nuestra cuenta, pero Lady Charlies le dijo a Mamá después de enterarse.
Mamá estaba muy enojada —Nunca supe que habría tal escoria social alrededor del sagrado lugar de la escuela, e incluso entre la policía, hay quienes torcerían la verdad—. Por teléfono, su voz era lo suficientemente fría como para congelar —Poner la seguridad de la gente en un ambiente así, en manos de tales personas, esto es una imperdonable negligencia de mi parte como reina.
—Adelante y haz lo que quieras, mis hijos, no se preocupen por nada, porque ustedes no han hecho nada malo en esto. No se contengan, yo los respaldo, ¿de acuerdo? —dijo ella.
Lydia, que escuchaba al lado, estaba atónita. No había esperado que su experiencia como plebeya realmente conmoviera a Su Majestad la Reina. Miró a Cynthia con asombro y miedo, y Cynthia le dio unas palmaditas en el hombro para consolarla.