Punto de vista de Yarin:
Las acciones del personal médico eran rutinarias. Por ejemplo, a las 8:30 PM, una enfermera mandaba los desechos médicos del día a la estación de basura, y luego el camión de basura los transportaba al centro especializado de eliminación de residuos médicos.
Los residuos médicos diarios estarían listos antes de las 8 PM. En otras palabras, habría aproximadamente media hora desde que las bolsas de basura eran selladas hasta que la basura salía del hospital.
Esos treinta minutos eran mi oportunidad para irme.
Sí, solo 'yo'. Heller apenas podía levantarse de la cama y caminar unos pasos.
Pero él participaría de otra manera. Él controlaría cuidadosamente a la enfermera que venía a revisar la sala durante esa media hora y crearía la ilusión en su mente de que yo estaba durmiendo obediente en la cama. De lo contrario, sería difícil escapar de la vigilancia de la enfermera por mi cuenta.
