Punto de vista de Yarin:
La sala de evidencia temporal era una simple carpa. Las "bombas" y otros objetos sospechosos se colocaron allí temporalmente, esperando rondas de inspección para confirmar que eran inofensivos antes de que pudieran moverse.
Sin embargo, lo que no coincidía con un procedimiento de inspección tan estricto era la seguridad laxa. Aparte de un policía viejo que parecía estar a punto de jubilarse, solo había "visitantes" en la sala de evidencia.
—¿Está bien que la seguridad sea tan laxa? —pregunté en voz baja.
Lily también bajó la voz. —El gran maestro hombre lobo lanzó magia antirrobo sobre las evidencias. Nada en esta calle está más seguro que eso. Además, nadie quería tomar la iniciativa de vigilar la sala de evidencia. Todos odiaban lo que había en la caja. Lo sabrás cuando lo veas.