Punto de vista de Selma Payne:
El escándalo no podría derrotar a una familia poderosa y arraigada, pero era como una hormiga que había horadado un pequeño hueco en un fuerte dique de río. La orilla del río ya no era impenetrable desde entonces, y la inundación se precipitó por el ojo del insecto.
Al principio, eran solo unas pocas gotas de agua inofensivas, que se evaporaban antes de que pudieran siquiera caer al suelo. Sin embargo, el ojo del insecto continuaría expandiéndose bajo la erosión del flujo de agua, y eventualmente, innumerables grietas aparecerían en la ribera. Entonces, la ribera rota desaparecería en las olas de la inundación.
La Familia Evaria era bien consciente de este principio. Habían usado sus propias lenguas para derrotar a muchos de sus enemigos de forma abierta y secreta. Lo que se va, vuelve. ¿Alguna vez pensaron que algún día les tocaría a ellos?
