Punto de vista de Selma Payne:
Toqué el suave y fino cabello y dije a los observadores:
—Continúen observando cualquier cambio. Si hay movimientos inusuales, infórmenme inmediatamente.
—Hasta ahora, todavía no tenemos una forma efectiva de detectar todos los cambios fisiológicos en el pequeño príncipe.
—Está bien. Su trabajo es observar y registrar. Lo mejor sería que pudieran llegar a algunas conclusiones. Está bien si no pueden. Después de todo, esta es solo la primera vez —dije—. Pero todo debe mantenerse en secreto. ¿Está claro, caballeros?
Los tres no parecieron reaccionar cuando dije "Es solo la primera vez". Aseguraron fielmente que mantendrían todo lo ocurrido en esta sala en secreto.
