```
Punto de vista de Selma Payne:
Mi padre era el único que apenas aguantaba, pero su entorno no era optimista. Esas conspiraciones, esas lanzas abiertas y flechas ocultas, esas dagas escondidas en sonrisas, esas cuchillas de viento y espadas de escarcha habían atormentado a mi padre durante tantos años. Su amante y su familia siempre habían sido los pilares sólidos que lo sostenían. Ahora que la casa estaba a punto de colapsar, ¿cuánto tiempo más podría resistir mi padre?
Si mi padre caía, ¿qué nos depararía el futuro?
¿Estaba predestinada nuestra familia a enfrentarse a una catástrofe? De lo contrario, ¿por qué tantos desastres inexplicables caían sobre nuestra familia?
Observando la expresión esquiva de mi madre y sus movimientos resistentes, la expresión cansada de mi padre y la tristeza indetectable, de repente sentí que el aire era delgado. Cada respiración parecía esconder agujas invisibles, inflamando mi traquea y pulmones.
