Spanish Novel Text:
"Punto de vista de Selma Payne:
Ante mi insistencia reiterada —Aldrich finalmente vaciló. Tras mencionar a mi hijo y mi seguridad, finalmente accedió a ayudar a mi padre.
Antes de irse, llamó a mi teléfono y lo dejó junto a la cama, diciendo:
—Vigilaré la situación aquí. Si hay algún accidente, juro que volveré lo más rápido posible, ¿de acuerdo?
Ya no tenía fuerzas para hablar. Asentí al azar mientras veía a Aldrich marcharse, volviéndose a mirarme con cada paso que daba.
—Ahora, por favor, díganos la situación actual —le dije al personal médico.
Aunque parecían tener todo bajo control, su ligero pánico no escapó a mis ojos. Era sólo que Aldrich estaba tan preocupado que estaba confundido y centraba toda su atención en mí. De lo contrario, habría explotado en el acto si se hubiera dado cuenta de que los miembros del personal médico estaban actuando de manera anormal.
