Punto de vista de Selma Payne:
Dorothy fue la primera en reaccionar. Me abrazó emocionada y vitoreó —¡Estás embarazada, Selma! ¡Vas a tener un bebé!
La miré atónita antes de girarme repentinamente para mirar a Aldrich. Vi que su boca estaba ligeramente abierta, y sus ojos estaban llenos de sorpresa y alegría. Tenía los brazos cruzados de una manera cómica como si aún no hubiera reaccionado a la situación actual.
Después de un buen rato, dijo con incredulidad —Embarazada...
Se apresuró, me levantó y me hizo girar en círculos. Gritó emocionado —¡Estás embarazada, Selma! ¡Estás embarazada!
Estaba en shock. Afortunadamente, Aldrich no giró por mucho tiempo antes de darse cuenta de mi estado físico y me colocó cuidadosamente en el sofá.
—Lo siento, estaba demasiado emocionado... —dijo incoherentemente, con las mejillas sonrojadas—. No me lo puedo imaginar. Oh dios mío, oh dios mío...