Cuando Damon regresó al hospital del manada, encontró a Keith y Arya de guardia frente a la habitación de Valeriano.
Era tarde por la tarde, y Damon quería llegar más temprano, pero tuvo que lidiar con canallas. Los canallas no esperaban que Damon pudiera atacar a distancia, así que eran blanco fácil mientras Damon practicaba el control de su oscuridad.
Después de manejar a esas plagas, Damon aseguró que las cosas estaban estables antes de dejar los asuntos a Maya, Caden, Jorge y James, quienes trabajaban estrechamente con Erik, Petra y Zack. Mindy, Gideon, Owen, Zina y Dawn tampoco estaban inactivos, ya que cada uno tenía sus tareas.
Damon se duchó rápidamente para quitarse la suciedad y la sangre, se puso ropa limpia y corrió al hospital del manada. Sabía que Talia todavía estaba allí.
—Están despedidos —dijo Damon a Keith y Arya—. Preséntense a trabajar mañana por la mañana a las nueve.