(Desde la perspectiva de Azul)
Ezequiel me llevó a una cena no muy concurrida. Me dijo que había comidas aquí que irían bien con mi gusto. Quería comer algo picante, pero no pensé que realmente me llevaría a una cena.
—Pide lo que quieras —él dijo.
Había muchas opciones para elegir, así que escogí lo que más me interesaba. Ni siquiera me molesté en preguntarle los nombres de las comidas ya que eran demasiado raros y difíciles de recordar.
—Pediste la sopa de camarones —él dijo mientras nos instalábamos en una mesa disponible en una esquina.
—Sí. En mi mundo se llama sopa Tom Yum. Hay dos tipos de sopas Tom Yum, una clara y una cremosa. Esta es la cremosa. Probé la clara antes, pero no la cremosa. Y pedí kabobs de salmón a la parrilla picante. No sé cómo se llaman aquí. Pero así es como se llaman en mi mundo —dije—. Oh, hablo mucho, ¿verdad?
