以下面的英文内容为翻译的基础,进行优化德语的翻译.
~ SASHA ~
Zev saß ruhig da, blickte in die Runde und erwiderte den Blick jedes Mannes. Sasha konnte sein Selbstvertrauen sehen, die Art und Weise, wie er seinen Schultern zurückging und wie er jedem Blickpaar gleichmäßig und geduldig begegnete. Aber sie konnte auch seine Anspannung spüren.
Würden die anderen ihm genauso glauben wie er sich selbst?
Sasha wandte ihre Gedanken in ihr Inneres, in ihr eigenes Herz und Verstand: Glaubte sie hin genauso, wie er sich selbst glaubte?
Sie stellte fest, dass ihre Antwort "Ja, aber" war.
Ihr Glaube an Zev war unbestreitbar. Wenn sie ihre Verlegenheit und Angst vor der Meinung anderer beiseite schob, die aufkommenden Zweifel ignorierte, die sie in ihren Freundinnen und ihrer Mutter Augen fand, dann glaubte sie tatsächlich Zev. Sie glaubte, dass er weder sie noch die Chimären verlassen wollte - und dass er es nie wieder tun würde.
