Das letzte Mal, als Lily mit Cole zu tun hatte, spürte sie seine negativen Schwingungen. Er war nicht glücklich sie zu sehen. Tag für Tag hatte er sich zu ihr gesetzt, eine Pflicht, die ihm deutlich widerstrebte. Es gelang ihr nicht, das Eis zwischen ihnen zu brechen. Doch war es möglich, dass er sich dennoch für das Geschäft interessieren könnte? Sie hegte diese Hoffnung wider alle Vernunft.
Hertz verließ das Krankenhaus, halb entschlossen, Cole anzurufen. Er hatte im Gericht gegen sie verloren, das war schlicht und einfach beschämend - nur weil ihm seine Mandanten nicht die zwielichtigen Details erzählt hatten. Er entschied sich dazu, Cole eine einfache Nachricht zu hinterlassen. Danach sollte der Junge selbst entscheiden, was er tun möchte. Das ganze Geschäft stand schließlich kurz vor dem Zusammenbruch und er hegte keine Ambitionen, ihnen beim Neuaufbau zu helfen - nicht nachdem sie ihn hintergangen hatten.